You know, sometimes my opinion isn’t enough. But how about some objectivity? In this post, I compare each group’s translations. Four groups. Which has the worst translation? Well, I think that’s gonna be pretty obvious, but the call’s up to you.
Okay, we’re getting into the category of watchable now.
Unlike U-C and Mazui, this group has the marked status of actually being understandable. This release makes sense, even if the English isn’t all that great.
Awww, man. Denpa’s being subbed by newfags, one and all. The editing in this is slightly better, but I put money on these being guesslations. You’ll see why I think that in a future post. For now, let’s make fun of their editors! This is what happens when Commie doesn’t edit from nearly-perfect Crunchyroll scripts.
Mazui, I’m sorry that I have to do this. I’m certain you ganbarre’d, but sometimes your faito spirit isn’t enough.