Archive for Category: "Fansub Review"

Translation Review: [HorribleSubs] WWW.Working!! – 06

Translation Review: [HorribleSubs] WWW.Working!! – 06

My reaction at the thought that English-only plebes rely on these subs.

Officialsubs Review: [PonyCan] Yuki Yuna is a Hero (Episode 04)

Officialsubs Review: [PonyCan] Yuki Yuna is a Hero (Episode 04)

Went with the English title cuz people can’t decide whether it’s Yuki Yuna or Yuuki Yuuna on the Japanese one.

Officialsubs Review: [Sentai] Yamishibai – Japanese Ghost Stories (S1&2)

Officialsubs Review: [Sentai] Yamishibai – Japanese Ghost Stories (S1&2)

Yes, both seasons.

Subtitle Comparison: [Merchant vs Primrose vs ViVidTrans vs Void-Subs] ViVid Strike (Episode 02)

Subtitle Comparison: [Merchant vs Primrose vs ViVidTrans vs Void-Subs] ViVid Strike (Episode 02)

Everything is awful.

Officialsubs Review: [Daisuki] Stella no Mahou (Episode 02)

Officialsubs Review: [Daisuki] Stella no Mahou (Episode 02)

Nobody’s been dumb enough to translate like this in… Christ, I think it’s been five years since I’ve seen a TL this amateur.

Officialsubs Review: [Crunchyroll] Flip Flappers (Episode 02)

Officialsubs Review: [Crunchyroll] Flip Flappers (Episode 02)

Wanted to review the GJM-DDY release, but turns out it’s just another #fansubbing2016 re-encode. So Crunchyroll it is instead.

Fansub Review: [Bakemono] Trickster (Episode 02)

Fansub Review: [Bakemono] Trickster (Episode 02)

The real monster is fansubbing itself.

Officialsubs Review: [Crunchyroll] Shakunetsu no Takkyuu Musume & Nanbaka (Episode 02)

Officialsubs Review: [Crunchyroll] Shakunetsu no Takkyuu Musume & Nanbaka (Episode 02)

Queue filler done for a bit after this. Onto some shows with choices.

Officialsubs Review: [Crunchyroll] Bloodivores & Keijo!!!!!!!! (Episode 01)

Officialsubs Review: [Crunchyroll] Bloodivores & Keijo!!!!!!!! (Episode 01)

Bloodivores bad, Keijo good, Dark_Sage sleepy. Naito o/

Fansub Review: [Davinci] Girlish Number (Episode 02)

Fansub Review: [Davinci] Girlish Number (Episode 02)

Art is dead.