Fansub Review: [Hatsuyuki-Hadena] Shouwa Monogatari (Episode 01v2)

So, after I kept getting asked to delay reviewing their 01 release, Hatsuyuki-Hadena finally released their v2. The extremely stupid errors people kept showing me ended up getting fixed, but how was the English as a whole?

Well, there aren’t as many lulzy errors, but…

Read more

Fansub Review: [Hatsuyuki-Tsuki] Hanasaku Iroha (Episode 01)

Like Underwater-Commie, Hayatsuki-Tsuki edited the original HorribleSubs script.

Happy note from Dark_Sage: They didn’t say “hush”! Yatta! And in fact, this review made me realize a fundamental problem with my reviews: they focus on the negative, rather than the positive.

Read more

[WhyNot vs. Hatsuyuki vs. Hiryuu] Whose Freezing Should You Watch?

Please keep in mind that though I only looked at each sub for 5 minutes, there are only 50 lines of text during this time. Count up how many errors there are and divide by 50, and you’ll see the error rate for each sub. WhyNot? This comes off a comma and should therefore not … Read more